Život Lazarona z Tormesu

Kdysi dávno žil chlapec jménem Lázaro. Bydlel s maminkou v malé vesnici, ale byli velmi chudí. Jeho otec odešel daleko a maminka se o něj sama nedokázala postarat.

Jednoho dne mu jeden slepec řekl:
— „Pojď se mnou! Naučím tě spoustu věcí.“

Slepec ale nebyl hodný. Sám jedl bílý chléb a fialové hrozny, ale Lazarovi dával jídlo jen málo.

Lázaro měl velký hlad, a tak si pomyslel:
„Když mi on nedá jídlo, budu si ho muset najít sám.“

Kněz a sýr

Po nějaké době šel Lázaro bydlet ke knězi.
— „Budeš žít se mnou,“ řekl kněz.

Ale ani kněz mu nedával moc jídla. Lázaro viděl na stole velký kus žlutého sýra a kulatý bochník chleba, ale nesměl je ochutnat.

Lázaro dostal nápad. Každý den si vzal tajně trochu jídla a kněz to neviděl.

Důležitý muž a jídlo

Jednoho dne Lázaro potkal důležitého muže v červeném a modrém oblečení. Vypadal bohatě, ale neměl nic.

— „Pojď, Lazare, určitě něco najdeme k jídlu.“

Nic ale nenašli. Lázaro se díval na bílá kuřata na cestě a snil o velké misce horké polévky.

Měli těžké dny, ale Lázaro se naučil být silný.

Práce a rodina

Za dva roky si Lázaro našel práci – oznamoval liden ve vesnici nové zprávy.

— „Pozor, pozor!“ — křičel na náměstí.

Nyní si mohl koupit vlastní jídlo: tři červená jablka, kus žlutého sýra a hrnek bílého mléka.

Jednoho dne potkal Doñu Guiomar, laskavou a dobrou ženu. Vzali se a založili rodinu.

Přestože nikdy nebyli bohatí, Lázaro už neměl hlad. Naučil se být chytrý a odvážný a žil dobrý život.

KONEC!

Skip to content